��¶ά̡µÄÈ«²¿×÷Æ·